值得一提的是,《中国奇谭》是奇谭也是现实,其核心在于“找到传统文化和现代语境之间的结合”。例如,《小妖怪的夏天》从全新的角度切入国人耳熟能详的《西游记》故事,不仅挖掘了“邪不能胜正”的根源,还用幽默、风趣的姿态阐释了当代职场的运行规则与生存诀窍。正是传统文化与现代意识的交融与碰撞,让观众在会心一笑中,与作品产生深度的情感共振和思想共鸣。该剧讲述了全职太太林双(张小斐 饰)在步入婚姻多年后生活突逢变故回归职场,面对稳重善良的故友顾许(黄晓明 饰),性格迥异、亦敌亦友的江喜(张嘉倪 饰),以及昔日爱人卫明(李泽锋 饰),决定“重启人生”的林双如何铿锵前行迎来事业与生活“ 好事成双”的故事。