与以前功夫片、武侠片容易受到海外受众追捧不同,如今越来越多主旋律电影走上国际舞台,登陆外国主流院线或国际电影节展,辐射更广阔的观影群体,提高中国电影的“可见性”,还为构建中国叙事体系和话语体系做出有益尝试,实现了“把自己的故事讲给自家人听”向“把我们的故事讲给全世界听”的转变,让海外受众看懂其所讲述的中国故事、理解其中蕴含的中国文化、认同其所表现的中国智慧,引领中国电影从“走出去”向“走进去”跃迁,成为中国文化国际传播的重要力量。在一批国产悬疑犯罪类型新作中,的确有很多源自文学:陈思诚监制、张译主演的《三大队》改编自纪实文学《请转告局长,三大队任务完成了》。邱礼涛执导《暗杀风暴》根据畅销侦探推理小说《死亡通知单:暗黑者》改编。曹保平导演,周迅、黄渤主演的《涉过愤怒的海》改编老晃同名小说。魏书钧导演新作来自余华的小说《河边的错误》。石一枫小说《借命而生》的电影版成功立项备案......
Copyright (c) 2018-2023